Tuesday, August 2, 2011

Moordenaars van Afghaanse journalist Khpalwak moeten voor gerecht gebracht worden

Het hoofd van de UNESCO heeft de moord op de Afghaanse journalist Khpalwak (25) veroordeeld en gevraagd de verantwoordelijken voor zijn dood voor de rechter te brengen.

Ahmad Omed Khpalwak is een van de 20 mensen die werden gedood bij de aanval van de Taliban van 24 juli in Tarin Kowt, de hoofdstad van de Zuid-Afghaanse provincie Uruzgan. Bij de aanvallen vielen ook tientallen gewonden.

Khpalwak was een freelance-verslaggever van het nieuwsagentschap Pajhwok en de uitzendingen van de BBC in het Pathaans, de taal van de Afghaanse bevolkingsgroep de Pathanen.

Irina Bokova zei in een verklaring: “De dood van een journalist tijdens het uitoefenen van zijn beroep is een verlies voor een land dat strijd voor democratie en wetshandhaving.”

Bokova toonde zich ernstig bezorgd over het voortdurende geweld en het verlies aan onschuldige levens in Afghanistan. Ze vertrouwt erop dat de daders van de gruwelijke misdaad opgespoord worden en voor het gerecht komen.

Een van de vele taken die toevertrouwd zijn aan de in Parijs gevestigde UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) is het promoten van de vrijheid van meningsuiting en persvrijheid, en regeringen te adviseren hoe ze kunnen zorgen voor een onafhankelijke en pluralistische media.

Zie ook:
Journalist Ahmad Omid Khpolwak van Pajhwok en BBC omgekomen in Afghanistan


De verklaring van de UNESCO

AFGHAN JOURNALIST’S KILLERS MUST BE BROUGHT TO JUSTICE, SAYS UN OFFICIAL

The head of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) has condemned the murder of an Afghan journalist and called for those responsible for his death to be brought to justice.

Ahmad Omed Khpalwak, 25, was a freelance reporter for the Pashto service of the BBC and the Afghan news agency Pajhwok.

He was among 19 people killed in a Taliban attack on 24 July in Tarin Khot, capital of the southern province of Uruzgan, which also left dozens of others injured.

“The death of a journalist in the exercise of his functions is a loss for a country struggling for democracy and the rule of law,” UNESCO Director-General Irina Bokova said in a news release.

“I am deeply concerned about continuing violence and loss of innocent lives in Afghanistan and trust that the perpetrators of this heinous crime will be identified and brought to justice,” she added.

One of the many tasks entrusted to the Paris-based UNESCO is to promote freedom of expression and freedom of the press, as well as to advise governments on how to foster an independent and pluralistic media.

(New York, 2 Aug. 2011)

Thursday, July 28, 2011

Journalist Ahmad Omid Khpolwak van Pajhwok en BBC omgekomen in Afghanistan

Bij de aanval van de Taliban op overheidsgebouwen in Tarin Kowt, de hoofdstad van de Zuid-Afghaanse provincie Uruzgan, is donderdag verslaggever Ahmad Omid Khpolwak gedood.

Hij werkte voor het Afghaanse nieuwsagentschap Pajhwok en de Britse BBC.

Dat melden Pajhwok en de BBC. Khpolwak bevond zich tijdens de grootschalige aanval van de Taliban in het gebouw van de Afghaanse Radio en Televisie in Tarin Kowt.

Vlak nadat de aanval begon zond hij een SMS aan zijn broer Javed, en vroeg familieleden om te bidden voor zijn veiligheid.

De BBC meldt dat Khpulwak “een van de dappere verslaggevers was die een vertrouwensband had gecreëerd met de bevolking”.

Het stoffelijk overschot van Khpolwak werd naar het ziekenhuis in Tarin Kowt gebracht. Zijn broer wilde proberen om het daar op te halen.

De redactie van de BBC schrijft in een artikel ter nagedachtenis aan Khpolwak te proberen verdere feiten over zijn dood te krijgen en zal alles doen wat ze kan om zijn familie te steunen.

Deze ochtend deed Ahmed Omed nog verslag voor de BBC Pashto Service over een andere aanval van de Taliban van afgelopen nacht.

De afgelopen drie jaar bracht hij onafgebroken verslag uit vanuit een erg moeilijk deel van Afghanistan.

De Taliban hebben de verantwoordelijkheid opgeëist voor de aanvallen op overheidgebouwen in Tarin Kowt, waarbij zeker 20 doden en 30 gewonden zijn gevallen.

Zie ook:
Veel doden bij zware aanval Taliban in Uruzgan

Wednesday, June 8, 2011

Steeds krachtiger religieuze dreiging voor persvrijheid in Afghanistan

Het Comité voor de Bescherming van Journalistan (CPJ) is ongerust over een verklaring van de Afghaanse Raad van Religieuze Geleerden waarin twee Afghaanse nieuwsmedia beschuldigd worden van “immoreel gedrag” en “vijandschap tegen de islam”.

Dat stelt het Committee to Protect Journalists (CPJ) in een verklaring. De kritiek van de Raad van Afghaanse Religieuze Geleerden (Afghanistan's Ulema Shurab/ Council of Religious Scholars) is gericht tegen de krant Hasht-e-Subh en de televisiezender TOLO.

De eigenaar en uitgever van de krant Hasht-e-Subh zei dat de Raad beledigd is door een artikel in zijn krant waarin kritiek wordt geuit op het religieus onderwijs aan meisjes in de provincies Kunduz en Takhar.

De Raad is boos omdat in het artikel aandacht wordt besteed aan de bezorgdheid van ouders omdat hun dochters worden geradicaliseerd door madrassas, religieuze onderwijsinstellingen, voor kinderen.

De reactie van de Raad geeft een signaal af dat er “een aanzienlijke dreiging tegen onafhankelijke en open media in Afghanistan op weg is”.

De raad van schriftgeleerden, zoals ulema ook wel worden genoemd, is een machtige kracht in de Afghaanse politiek en voert regelmatig overleg met president Hamid Karzai over religieuze en culturele zaken.